В каршеринговом сервис Getmancar рассказали о том, почему на их автомобилях в слове “похвилинна” первые три буквы написаны заглавными.
В честь этого в сервисе расширили вселенную сказки “Трех поросят”.
Вот, что они написали в своем объяснении (орфография и пунктуация сохранена):
“ПОХвилинна оренда! Правильный ответ на фразеологизм! Почему все-таки выделены буквы ПОХ? Есть такая сказка про 3 поросёнка, наверное все читали или родители рассказывали? Хотя, был у нас дизайнер, он не слышал такой сказки. Ну да ладно, историю все-равно пересказывать. Жили три поросёнка их звали Ниф-Ниф, Наф-Наф и Нуф-Нуф и каждый себе построил дом, чтобы жить и защититься от волка. Ниф-Ниф – соломенный и волк его сломал. Наф-Наф – деревянный и волк и его сломал погнавшись уже за 2 братьями. Нуф-Нуф, который и приютил всех братьев, строил из камня и волк не сломал домик и три поросёнка выжили. Напоминает немного сказку о жизни – строй на камне, а не на песке. Верно же? Так вот, в сказке (шуточной конечно), на новый лад, был ещё 4 поросёнок и звали его Пох-Пох, вот у него дома не было и ему было все-равно где жить. Отсюда и ПОХвилинна оренда”.
“Суть названия:
1. Для тех кому все-равно, то есть не имей свою машину, а пользуй шеринговую – это же цель каршеринга в мире, пересадить людей на такой общественный транспорт.
2. Обращение к людям, не будьте Пох-Похом, мы все братья, объединяемся и строим страну, Европу. Именно с тебя начинается страна и мир и доброта. Потому остановись перед машиной, прочитай и пойми что ты не Пох-Пох и тебе важно где мы живём.
Во всяком случае наша команда всегда так думает: где мусор выбросить, как утилизировать и …., чтобы не быть Пох-Похом. Это вся простая мораль. Мораль и вывод: вы нам небезразличны и мы вас любим, не будьте безразличны”.
В комментариях к посту такой креатив не оценили.
“Обычно такие фразо-неологизмы извергают собственники, которые тоже в душе хотят быть креативными и потому что бугогашечка. А пиарщики выпучив глаза придумывают словохотливую простыню-сказку про ПОХ. По факту имеет значение удобно/дешево/востребовано. А от слова ПОХ на борту останется только недоумение (никто не будет каждый раз читать вам сказку) вне зависимости нужный сервис или ПОХ. ПОХгодинной вам оплаты и неломающихся автомобилей“, – пожелал Владислав Коваленко.
“Не очень читается номер телефона вашего сервиса потому, что ИЗ-ЗА ФЕЙСПАЛМ Х** ЧТО ПРОЧИТАЕШЬ”, – обращается Руслан Хаврюта.
Как ранее сообщал Autogeek, Getmancar успел получить в свое распоряжение первые 30 автомобилей Ravon R2.
